יצירתו של הקריקטוריסט והמאייר דודי שמאי, חולשת על פני תחומים רבים החל מקריקטורה עיתונאית, דרך איור ספרי ילדים ועד לציורים ולעבודות מדיה-מעורבת. כל אלה מטשטשים את הפער הקיים בין קריקטורה, איור וציור ומרחיבים את גבולות האמנות.
בתערוכה תוצג "סדרת הדגים" של שמאי, עליה הוא שוקד במרץ במהלך שש השנים האחרונות. שמאי משתמש בדמות הדג כדי להציב בפנינו ומולנו, בני האדם, מראה. הדגים אינם שותקים, הם מלאי ביקורת. הוורסטיליות של הדג מאפשרת התייחסות סאטירית. העבודות שיוצאות מתחום הקריקטורה ופונות לעולם הפנטזיה והדמיון בולטות במיוחד. הדגים מאבדים את המחויבות לתכונותיהם הפיזיות והופכים לעלים, לבעלי חיים שונים ואפילו לאצטדיון כדורגל, לחברי כנסת ולמדינת ישראל עצמה.
התערוכה הוצגה במהלך אביב 2018.